Tulkojums no "können darauf" uz Latviešu

Tulkojumi:

var liecināt

Kā izmantot "können darauf" teikumos:

Achten Sie in den Weiterleitungs- und Zugriffseinstellungen (anhand derer Sie anderen Zugriff auf Ihr Konto geben können) darauf, dass Ihre E-Mails an die richtige Stelle geleitet werden.
Lai jūsu e-pasts tiktu atbilstoši pārvaldīts, skatiet pakalpojuma Gmail cilni “E-pasta iestatījumi”, kurā tiek rādīti pārsūtīšanas un atļauju piešķiršanas iestatījumi, kas nosaka, kā jūsu kontam var piekļūt citi lietotāji.
Sie können darauf von Ihrem Computer im Büro, von einem beliebigen anderen Computer – etwa Ihrem Computer zu Hause, dem Computer eines Freundes oder einem öffentlich zugänglichen Computer – oder von einem unterstützten Mobiltelefon aus zugreifen.
Saviem datiem varat piekļūt no darba datora, jebkura datora, piemēram, mājas datora, drauga datora, publiska datora, vai atbalstīta mobilā tālruņa.
Die Bibel ist Gottes Wort und wir können darauf vertrauen (2 Timotheus 3, 16; Matthäus 5, 18) English
Bībele ir Dieva Vārds, kam mēs varam ticēt absolūti droši (2.Tim.3:16; Mt.ev.5:18).
Sie können darauf vertrauen, dass wir angemessene Maßnahmen zum Schutz Ihrer Privatsphäre und Sicherheit treffen.
Varat būt drošs/-a, ka veicam atbilstošus pasākumus, lai aizsargātu jūsu privātumu un drošību.
Sie können darauf reagieren, indem Sie Traffic (bezahlt, Banner, E-Mail) auf eine spezifische Kategorie statt auf die Startseite lenken.
Pamatojoties uz šo analīzi, datplūsmu (apmaksāto, reklāmkarogu, e-pasta) var novirzīt uz konkrētu kategoriju tā vietā, lai piesaistītu to sākumlapai.
Auf unserer Website sind einige Informationen zu Yiwu-Hotels aufgeführt. Sie können darauf verweisen.
Mūsu vietnē ir uzskaitīta informācija par Yiwu viesnīcām, uz kurām varat atsaukties.
Und Sie können Gelatine verwenden, und Sie können darauf verzichten.
Un jūs varat izmantot želatīnu, un jūs varat to darīt bez tā.
Meine Botschaft heute ist: Sie können darauf zählen, dass wir uns weiterhin für dauerhaften Frieden, Freiheit und Gerechtigkeit in Europa und in der Welt einsetzen.
Mans šodienas vēstījums ir: Jūs varat paļauties uz mūsu pūlēm ar mērķi cīnīties par ilgstošu mieru, brīvību un taisnīgumu Eiropā un pasaulē.
Die meisten dieser Symptome können darauf hindeuten, dass Sie zu viel Magnesium in zu kurzer Zeit aufgenommen haben.
Vairums šo simptomu varētu nozīmēt, ka jūs esiet uzkrājuši savā ķermenī pārāk daudz magnija pārāk strauji.
Unsere Palette an Thermostatventilen umfasst mehr als 120 verschiedene Thermostatventilkörper. Über 40 verschiedene Thermostat-Köpfe können darauf montiert werden.
Mūsu termostatisko vārstu izvēlē ir plašs klāsts (vairāk nekā 120) dažādu termostastisko vārstu korpusi, uz kuriem var uzmontēt vairāk nekā 40 dažādu veidu termostata galvas.
Wenn beispielsweise Ihr Team eine Wiki-Website für ein Projekt erstellt, können darauf Tipps und Tricks auf einer Reihe miteinander verbundener Seiten gespeichert werden.
Piemēram, ja grupa projekta vajadzībām izveido vikivietni, tajā var glabāt padomus un ieteikumus, izmantojot savstarpēji savienotu lapu sērijas.
Bitte beachten Sie, dass Dritte (einschließlich beispielsweise Werbenetzwerke und Anbieter von fremden Dienstleistungen wie z.B. Web-Traffic-Analyse-Dienste) diese Cookies auch verwenden können. Darauf haben wir keinen Einfluss.
Jāņem vērā, ka trešās personas (tai skaitā, piemēram, reklāmas tīkli un tādi ārējo pakalpojumu sniedzēji kā tīmekļa datplūsmas analīzes pakalpojumu sniedzēji) arī var izmantot sīkdatnes, pār kurām mums nav nekādas kontroles.
Sie können darauf bauen, dass der Herr sich ihnen naht, wenn Sie ihm voller Glauben dienen.
Jūs varat paļauties, ka Tas Kungs tuvosies viņiem, ja jūs kalposit Viņam ticībā.
Ist ein Gefrierschrank dekorfähig, können darauf Dekorplatten in einem Dekorrahmen eingesetzt werden.
Ja jūsu saldētavai var pielikt paneli, jūs varat ievietot dekoratīvus paneļus tiem paredzētā rāmī.
Sie finden es in der rechten unteren Ecke Ihres Laptops oder Tablets und können darauf zugreifen, indem Sie auf das Nachrichtensymbol ganz rechts drücken.
To var atrast klēpjdatora vai planšetdatora labajā apakšējā stūrī un piekļūt tam, nospiežot ziņu ikonu galējā labajā pusē.
Sie können darauf vertrauen, dass das Wohlbefinden Ihres Kindes in guten Händen ist.
Varat būt drošs, ka jūsu mazuļa ērtības ir labās rokās.
Sie können darauf vertrauen, dass sie völlig sicher für den Einsatz sind.
Jūs varat uzticēties, ka viņi ir pilnīgi droši lietošanai.
Diese Anzeichen können darauf hinweisen, dass die Plazenta exfoliert.
Šīs pazīmes var norādīt, ka placenta eksfolīcija.
Die Verringerung der Durchbruchspannung des Transformatoröls und der Anstieg des dielektrischen Verlusts können darauf hinweisen, dass der Transformator feucht ist.
Transformatora eļļas sabrukšanas sprieguma samazināšana un dielektrisko zudumu palielināšanās var norādīt, ka transformators ir mitrs.
1.2410418987274s

Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!

Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?